Lundi 3 février 2025, 11h, rue Mitsuzukacho, Ogaki. Sur le chemin vers les bureaux de IAMAS, des signaux qui s’accompagnent et se font peut-être concurrence : une touffe au feuillage découpé et aux fleurs jaunes, sans doute une variété d’aster, et un signal lumineux qui marque le bord du jardin. On apprend qu’il s’agit d’un dispositif de sécurité, alimenté par un petit panneau solaire, les LED clignotantes s’allumant automatiquement lorsqu’il fait sombre.