Mercredi 16 avril 2014, 19h, Genève. « Un véritable air de fête » avait été noté le 16 mars 2013 à Plainpalais, en référence à Jean-Jacques Rousseau. Avec le manège « loop zone » de la fête foraine qui se tient en ce moment, on peut s’interroger : Rousseau aimerait-il cette puissante machine, y verrait-il un « piquet couronné de fleurs » ? C’est l’occasion de croiser une population de Genève vraiment populaire, jeune et diversifiée, libre de ses mouvements. La fête selon Rousseau est en plein air, les spectateurs y sont acteurs les uns pour les autres, ils font chacun l’expérience directe des sensations et de la nature des choses.