Des archives : don de documents


Mercredi 13 avril 2011, 10h30. Le Kangoo de la Bibliothèque de documentation internationale contemporaine (histoire des XXe et XXIe siècles) va emporter vers Les Invalides et Nanterre plusieurs centaines de documents collectés en Chine dans les années 70 et 80 : affiches et images de propagande et éducatives, bandes dessinées, timbres-poste, etc. Ils s’ajouteront à ceux déposés il y a plus de vingt ans en créant le « Fonds B. ».
Pour mémoire, et à cette occasion, des reproductions de gravures et la couverture du catalogue 50 ans de gravures sur bois chinoises 1930-1980 réalisé en 1981 pour l’exposition de la Maison de la culture de Grenoble et de la Bibliothèque Nationale.
–


Li Qun, Lu Xun, 1936, Torrent limpide, 1979, gravures sur bois.

–

Octobre 1980, Institut central des Beaux-Arts, Pékin : avec le graveur Li Qun (力群, 1912-2012) ; avec le graveur et professeur Li Hua (李樺, 1907-1994) et Zhu Yueqin, interprète.
–


Li Hua, Au secours !, 1947, gravure sur bois.

Bel objet en plastique rouge


Lundi 11 avril 2011, 12h30. Ce tampon encreur (au Japon, on signe avec un sceau) remarqué le mercredi 9 février 2011 dans une vitrine d’actualité du Design Center de Nagoya, le plus simple pour le voir de près est d’aller, dans le même bâtiment, jusqu’au magasin Loft et de l’acheter pour 683 ¥. La marque Shachihata est fabriquée à Nagoya. Référence HGN-1, 63 x 40 mm. Le design est de Naoto Fukasawa (????); dès qu’on le sait, c’est évident.


Dossier « Naoto Fukasawa »

Mug Plus Minus Zero : https://jlggb.net/blog2/?p=4290
Plus Minus Zero à Tokyo : https://jlggb.net/blog2/?p=4064
Au delà du Super-Normal : http://jlggb.net/blog/?p=5517
Plus Minus Zero miniteur : http://jlggb.net/blog/?p=5517
L’évidence : http://jlggb.net/blog/?p=1002
Clous : http://jlggb.net/blog/?p=627
SuperNormal : http://jlggb.net/blog/?p=433
Lampe minimaliste : http://jlggb.net/blog/?p=449
Plus Minus Zero à Tokyo : http://jlggb.net/blog/?p=453

Des archives : timbres mythologiques

1. République Française, timbre à usage courant , « Marianne de Gandon », 3 francs, 1945.
2. République Française, « Poste aérienne », Série mythologique, Egine enlevée par Jupiter, 100 francs, émission le 20 janvier 1947, dessin et gravure par Pierre Gandon, impression taille douce rotative.
3. République populaire de Chine, série courante de 1969, « Tractor Driver », 5 fen.

Remarques : ces timbres sont ressortis à la faveur de rangements de fond. 1. Pour avoir commencé sa carrière de dessinateur et graveur de timbres dans la collaboration, Pierre Gandon sera écarté provisoirement à la Libération et c’est le Général De Gaulle qui choisira la Marianne en 1945. 2. Pour avoir été collectionné par moi vers mes 10 ans, le timbre rare « Poste aérienne » m’est resté en mémoire comme l’unique timbre érotique. 3. Pour L. et pour moi, la tractoriste de la « Révolution culturelle » est restée l’icône de notre période chinoise, assortie du private joke somnambulique : « Diplôme, Tracteur ».

Liberté pour Ai Weiwei !


Ai Weiwei (dr).

Dimanche 3 avril 2011, Ai Weiwei, artiste, architecte, designer, artiste du Web et de Twitter est arrêté à l’aéroport de pékin alors qu’il compte se rendre à Hong Kong. Son domicile et son atelier sont perquisitionnés. La police ne communique pas le motif de cette arrestation.

Voir, à propos de Ai Weiwei, précédemment sur ce blog :
https://jlggb.net/blog2/?p=2470
http://jlggb.net/blog/?p=6081
http://jlggb.net/blog/?p=5998
http://jlggb.net/blog/?p=491

Lundi 4 avril 2011. La France demande la libération de l’artiste. Selon le porte-parole du ministère des Affaires étrangères : « Nous sommes préoccupés par le sort de l’artiste militant Ai Weiwei, et nous suivons sa situation, ainsi que celle de ses proches, avec la plus grande attention. Nous espérons qu’il sera libéré au plus tôt ». L’Allemagne, l’Union européenne, les États-Unis, Taïwan font de même.
Dimanche 3 avril, toute référence à l’interpellation d’Ai Weiwei a été « harmonisée », selon le mot ironique qui désigne la censure, sur la plateforme Sina, principal portail sur le Web chinois, qui compte des dizaines de millions d’inscrits. Lorsque les télévisions étrangères diffusées en Chine évoquent la disparition de l’artiste, l’écran devient noir, comme à chaque fois qu’un sujet sensible concernant de près ou de loin la politique de Pékin est traité.

Dans son blog très suivi – et souvent censuré – il diffuse de petits films et délivre des commentaires acerbes sur la classe politique. Ce blog a été récemment fermé. Pendant longtemps, pour diffuser ses messages contestataires, Ai Weiwei a été protégé par le statut de son père — Ai Qing, célèbre poète, membre du Parti communiste, envoyé néanmoins en camps de travail avant d’être réhabilité — et par sa notoriété internationale. Il a participé à l’équipe qui a conçu le stade olympique de Pékin, le « Nid d’oiseau » (Herzog et De Meuron). Il a été invité en 2007 à la Documenta de Kassel, expose en 2011 à la Tate Modern de Londres, et prépare une exposition pour le Jeu de Paume à Paris. En juin 2009, Ai Weiwei, lance une enquête et une campagne pour dénoncer sur les écoles mal construites, à l’origine de la mort d’un très grand nombre d’élèves lors du tremblement de terre du Sichuan en 2008, qui a tué plus de 87 000 personnes. S’étant rendu à Chengdu pour témoigner au procès de Tan Zuoren, un militant des droits de l’homme qui a entrepris comme lui de répertorier sur un blog les victimes des écoles, il est frappé par la police et, quelques semaines plus tard, lors de son séjour à Munich pour une exposition, il doit subir une opération du crâne qu’il met médiatiquement en scène.

En Chine, les 30 000 cyberpoliciers ne sont pas assez nombreux, ni assez calés pour faire régner un tel ordre sur le Net. Leur « grand pare-feu » censé protéger la Toile, est sans cesse attaqué. Un mode d’emploi pour le contourner est disponible sur Wikipedia. Ai Weiwei se sert également de Twitter, bien que le site de microblogging américain soit bloqué en Chine. Il déclare : « Les médias traditionnels n’ont pas changé ou peu, mais avec Internet il n’est plus possible de tout cacher. C’est un outil d’une incroyable puissance. »
15h11, le 4 avril

Je me rappelle avoir parlé avec Ai Weiwei durant le réveillon du Nouvel An. Je disais que les autorités auraient des difficultés à appréhender des personnes telles que Ai Weiwei et Ran Yunfei, qui agissent individuellement et ne sont rattachés à aucun parti. Ils sont en sécurité. Aujourd’hui, les évènements en Afrique du Nord ont tout changé. Il faut agir rapidement, afin de prévenir l’émergence d’un nouveau Liu Xiaobo. Toutefois, suffit-il d’éliminer les sympathisants de Liu Xiaobo pour affirmer que tout est au mieux ?
Mo Zhixu, écrivain et critique, dans un tweet du 4 avril à 15h11.

Jeudi 7 avril 2011, peu après minuit, mercredi, l’agence de presse officielle chinoise Xinhua diffuse un court communiqué indiquant que l’artiste Ai Weiwei, détenu depuis dimanche, est suspecté de « crimes économiques ». Xinhua ne donne pas plus de détails mais la protection dont jouissait jusqu’à présent l’artiste semble bien terminée.

Rédigé d’après divers articles et notamment ceux de Pierre Haski, Rue89 et La Chine aujourd’hui : http://www.rue89.com/chinatown/2011/04/07/lartiste-chinois-ai-weiwei-accuse-de-crimes-economiques-198894

On peut lire aussi l’éditorial du journal chinois en anglais (pro-gouvernemental) Global Times du 6 avril 2011, « Law will not concede before maverick » (« La loi ne cédera pas devant un franc-tireur » ) : http://en.huanqiu.com/opinion/editorial/2011-04/641187.html

Something different from now will rebirth. A slight hope to change our life and society.

Parmi les nouvelles d’amis du Japon (23 et 24 mars 2011).

Dear JL,

It is more strange than the Earthquake with Tsunami and Nuclear Power Plant problem.
People say it is the second post-war reconstruction.
Perhaps, something different from now will rebirth.

We all fine and escaped for Kyoto temporary. So, I am safe.
Hope to see you again in Tokyo or Paris.

Best,
Masaki

Dear JL,

Thank you for your message…!
Thank you very much for your concern…
It is very difficult time for us…
The disaster and its influence would hang over for a long time…
But in the crisis, we see a slight hope to change our life and society…
And art and culture would contribute to that…

All the best,
Yukiko

Avant le crépuscule


Lundi 4 avril 2011, 20h08, TGV vers Bourg-en-Bresse. Reçue, cette phrase : « Pour Elster, le coucher du soleil était une invention humaine, l’arrangement perceptuel auquel nous procédions pour que la lumière et l’espace se muent en éléments d’émerveillement. » Don DeLillo, Point Omega, Actes Sud, 2010.<

Le chic modeste



Samedi 2 avril 2011, 11h20, Boulevard Pierpont Morgan, Aix-les-Bains. Conçue à partir de 1966, présentée au Salon de l’Auto de Paris en 1968, fabriquée dans l’usine Renault de l’Île Seguin à Boulogne-Billancourt, la R6 est une berline semi-break, concurrente de la Citroën Ami 6 ou de la Simca 1100. Considérée à l’époque comme pratique mais banale ou même laide, on peut lui trouver aujourd’hui un certain chic modeste et une note avant-gardiste (les formes creusées, la couleur). Il s’agit ici d’un modèle des années 70.

Cooper Black Free Style


Samedi 2 avril 2011, 10h30, Aix-les-Bains, bord du lac. La plupart des baraques installées sur la promenade emploient le caractère Cooper Black dans leurs enseignes. Le P’tit Creux remporte le prix Free Style, avec 25 lettres « à l’envers » — d’une façon ou d’une autre — sur 102 (sans parler des fautes d’orthographes — une plutôt que deux, on écrit en effet sandwiches ou sandwichs —, de la « mise en page » astucieuse — justification dans la justification — et de la variante syntaxique : « nos salades »).


Dossier : Cooper Black.