Mardi 28 juin 2011, Kyoto, Temple Daikakuji, 15h30. Une formule d’échange formalisée s’est désormais mise en place pour le dispositif-performance Les Vigilambules de Daikakuji.
Mois : juin 2011
Le vert du thé vert, le brun-rouge du haricot rouge
Dimanche 26 juin 2011, 18h. Y.M. et H.T. m’invitent ici, de retour du Daikakuji : Zenkashoin, une patissserie, un salon de thé (ici le matcha), une galerie (Sugata), très au goût du jour, dans un bâtiment ancien de grand style (on me dit : un fabriquant de kimonos). Le slogan de la maison : « Un endroit où les gens peuvent être eux-mêmes ».
Si vous voulez y aller : 271-1, Takoyakushicho, Muromachi-dori Nijo-sagaru, Nakagyo-ku, Kyoto. http://zen-kashoin.com/muromachistore/
Remarque sur les couleurs : cette alliance des verts-jaunes et des bruns-rouges est l’une des clés du Japon.
Retour à Daikakuji
Dimanche 26 juin 2011, 16h57. À cinq heures, le temple Daikakuji revient aux moines et à leurs prières dans la salle Mie-do où notre dispositif « iSutra » et notre performance Les Vigilambules sont maintenant hébergés pour l’exposition Out of Place qui ouvre demain.
Occupation (34 : le signe est un visage)
Dimanche 26 juin 2011, 13h30, Kyoto, cinquième étage du magasin Bal (Muji et 3 étages de librairie) où se trouve un très agréable café de style occidental et par lequel je commence rituellement ce nouveau séjour : on y mange des plats légers et des desserts, on y boit du café et du vin, on y lit des magazines. Et aujourd’hui celui-ci dont la couverture reproduit une très célèbre statue bouddhique conservée au Musée national de Kyoto, que cite Roland Barthes dans l’Empire des signes, avec cet aphorisme définitif : « Le signe est une fracture qui ne s’ouvre jamais que sur le visage d’un autre signe. »
Quant aux deux petites filles, l’une en kimono, l’autre en costume d’écolière, elles sont avec leurs parents, dont on n’arrive pas à voir s’ils sont habillés traditionnellement parce qu’ils viennent de la campagne ou parce qu’ils sont branchés. En tout cas, c’est dimanche.
Villa frontière
Dimanche 26 juin 2011, 10h30. Sortant du studio N°3 (avec mon nom sur la porte), passant d’un air climatisé réglé à 24 degrés à un air beaucoup plus chaud et humide, je vois Kyoto au loin, mais d’abord une végétation dense et de différents verts soutenus. C’est que la Villa Kujoyama est sur la pente de la colline, mais pas très haut, à cette frontière que fixe le Japon, là où commence la forêt protégée (sacrée).
Future curatrice
Samedi 25 juin 2011, 17h,30, Doshisha Women’s College, Kyoto. Mlle Asuka Y. m’interview sur le cinéma expérimental et sur comment devenir curatrice dans ce domaine, peut-être en passant par Paris.
Atelier au Women’s College
Samedi 25 juin 2011, Université Doshisha, campus de Kyotanabe (sud de Kyoto), Women’s College, Media Design. Workshop consacré à une création pour iPad pour 26 étudiantes, de 10h à 18h. Une étudiante soumet son projet et écoute la traduction par Hajime T., puis c’est la pause de midi.
Dans le temple Daikakuji
Vendredi 24 juin 2011, 15h-17h, installation du « dispositif performatif et relationnel » Les Vigilambules de Daikakuji dans la grande salle de prière du temple Daikakuji au nord-ouest de Kyoto (voir : http://www.daikakuji.or.jp/english/), pour l’exposition Out of Place (avec Jean-Luc Wilmouth et Ange Leccia) dont l’inauguration est lundi 27 juin.
INFORMATION
Cette expérience fait l’objet d’un blog particulier : « Chronique de projets » http://www.vigilambule.net/blog/
Office
Vendredi 24 juin 2011, 16h, séparés par un paravent, la salle de repos et l’office du Temple Daikakuji de Kyoto. Une grande cérémonie se prépare pour le lendemain.
777-200, AF 192, 27E
Jeudi 23 et vendredi 24 juin 2011, de 14h, heure de Paris, à 8h30, heure du Japon, vol Air France AF 192. Le soleil se lève au dessus de la frontière entre la Mongolie et la Chine. La meilleure place, la mienne, en classe économique, sur un Boeing 777-200, c’est la 27E, la plus avancée, personne devant, protégée par la cloison, libre d’accès (ici, à l’arrivée à Osaka-Kansai).