La perspective de Lost in Translation, la rue Koshu-Kaido et, au loin, la gare de Shinjuku (mais de moins haut que du Park Hyatt, de l’hôtel Keio Presso Inn), à 8h45 (juste avant les bureaux), le 18 avril 2008.
Sur le bord de la fenêtre, une tasse en mélamine crème très intéressante.
Sofia Coppola, Lost in Translation, 2003, Scarlett Johansson (DR).
Vendredi 16 avril 2008 à 14h15, Tokyo, Omote Sando, Tokyo. Plus Minus Zero-Aoyama, lampe « A Light with a Dish » de Naoto Fukasawa, 15 000 ¥.
Berlin, Thorstasse, 31 janvier 2008, 16 h. Rien que de l’orthogonal, pour bien ranger.
Dimanche 13 janvier 2008, 15h, Cité de l’Architecture et du patrimoine, Palais de Chaillot, Paris, 16e. Dans la cafétéria, une grande table avec 8 écrans tactiles sur des bras articulés. Pour une fois, ça marche très bien. Impressionnantes, les suspensions de Ingo Maurer, XXL Dome.
Samedi 12 janvier 2008, 2h du matin, Nice-Savoie, Aix-les-Bains. Le santon de Niçoise vient de Marseille, de la foire aux santons de Noël, 31.12.2007 ; celui de ramoneur savoyard vient de la place des Petits Pères, Paris 2e, 11.01.208. L’un et l’autre sont de la fabrique Carbonel à Marseille.
Dimanche 6 janvier 2008, 13h, Paris, 11e. Les tasses dites soba choko sont celles qui sont simplement coniques, pour la sauce des pâtes de soba, sarrazin, ou pour le thé de soba, et d’autres usages. Ces deux là, achetées à Tokyo le 12 décembre 2007, sont signées 渓山, Keizan, Arita-Keizan, Préfecture de Saga, non loin de Nagasaki, Kyushu : Télécharger un petit catalogue. En porcelaine, elles sont peintes à la main, donc différentes. Probablement parce qu’elles ont une forme simple et toujours semblable et donc de subtiles variations, les tasses de cette sorte font l’objet de collections, au Japon et ailleurs.
Acheté à Kyoto en 2001, ce livre, parmi d’autres, en recense 1000 : Kodansha éd. 2001, ISBN 978-4-06-210524-8
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4062105241/81032892-22/ref=nosim
Gare SNCF d’Aix-les-bains, dimanche 23 décembre 2007, 18h55.
93bis, dimanche 24 décembre 2007, 00h26.
Vendredi 14 décembre 2007, Yokohama. Mail, le film pour téléphone de Sayaka A., est l’enregistrement d’un échange de SMS, quasiment en temps réel, une conversation amoureuse en forme de jeu de mots du type « marabout, bout de ficelle », qui finit mal mais, me dit-on, pleine d’humour et en partie autobiographique. Sayaka A. aime les collections et On Kawara, elle place des compteurs partout, par exemple dans une boîte d’allumette pour savoir combien de curieux vont l’ouvrir. Mail a obtenu un prix du jury au premier Pocket Films Festival de Yokohama, le 9 décembre 2007. Ici, le jeudi 13 décembre à la Graduate School of New Media dont elle est étudiante, elle répond à une interview sur son film.
Mardi 11 décembre 2007, vers 19h. Muji de Loft, Seibu, Shibuya, Tokyo.
Magasin Seibu de Shibuya, 3e étage, mardi 11 décembre 2007, vers 14h. La jeune fille de droite essaie de ne pas sourire largement (elle porte un appareil).