Jeudi 3 septembre 2009, 10h40. Biennale de Venise 2009, Corderie : Paul Chan, Sade for Sade’s Sake, projection, 2008-2009. Les spectateurs(trices) sont surpris(es) : un théâtre d’ombres, rituel frénétique, sexuel et religieux, succède sans prévenir à des assemblages de rectangles colorés.
Catégorie : Visite
Russia Idea Project
Jeudi 3 septembre 2009, 10h50, Biennale de Venise, Corderie. Installation de Elena Elagina (Moscou, 1949) et Igor Makarevich (Géorgie, 1943).
Elena Elagina et Igor Makarevich, Eagle, 2003. métal, givre.
Elena Elagina et Igor Makarevich, Life in the Snow / Common Cause, 2009, fer, porcelaine.
Elena Elagina et Igor Makarevich, Cupboard with Breads. From Russia Idea Project / Common Cause, 2007. Bois, metal, pains.
Le pavillon suisse de la Biennale de Venise
Mercredi 2 septembre 2009, 11h30. Aux Giardini, Le pavillon suisse se trouve tout de suite à droite en entrant. C’est un bâtiment élégant, rationnel, à dimensions humaines, agréable — la cour surtout, avec un platane. Il a été dessiné par Max Bill et construit en 1951. On y a connu de belles expositions : Fischli et Weiss en 1995, Urs Lüthi en 2001, etc. En 2009, c’est Silvia Bächli. Ses dessins s’inscrivent particulièrement bien dans ces espaces, sur des tables surtout. Effet intéressant : l’ombre projetée sur le plafond translucide donne l’illusion d’une transparence.
Max Bill avec la maquette du pavillon suisse de Venise 1951
[Photo Ernst Scheidegger/© NZZ 2008]
Voir le billet du 25 juillet 2009.
Les polypores
Dimanche 23 août 2009, 16h. Paris 15e. Sur une petite place proche du parc Citroën, à la rencontre de la rue Saint-Charles, de la rue Balard et de la rue Modigliani, une sculpture-fontaine presque sans eau (la sècheresse ?) et avec pas mal de canettes vides. On se souvient de son rôle dans le film d’Alain Resnais, On connaît la chanson (1997). La fontaine des Polypores, de Jean-Yves Lechevallier (1983) y est un lieu de rendez-vous et de coïncidences, une apparition obsessionnelle.
–
La prise de vue se fait en tournant autour. Quand les jeunes gens qui restent sous les arbres sont dans le champ, deux d’entre-eux, dont un très jeune qui se tient en retrait, approchent. Le plus grand dit : « Les gens ne veulent pas de photos », « C’est à nous, on est chez nous, il ne faut pas photographier ».
Les polypores sont des champignons persistants qui se fixent sur les arbres.
[Photo club alpin français-Ile de France]
Agnès Jaoui, Lambert Wilson, On connaît la chanson, film d’Alain Resnais, 1997.
BONUS
Bande annonce (une perle…) de On connaît la chanson.
[quicktime]http://jlggb.net/blog/wp-flv/oncolach-ba.mov[/quicktime]
Richard Paul Lohse
Samedi 25 juillet 2009, Kunsthaus Zürich, Richard Paul Lohse (1902-1988), Dreisssig systematischz Farbtonreihen, 1950/55. On peut librement photographier la collection à la Kunsthaus de Zürich.
Site consacré à Richard Paul Lohse : http://www.lohse.ch/entry_e.html
Voir l’Espace d’art concret de Mouans-Sartoux, 26 décembre 2008.
Le grand escalier du musée de la forme
Vendredi 24 juillet 2009, 15h45, Ausstellungsstrasse 60, Zürich. L’ensemble Museum für Gestaltung Zürich et Zürcher Hochschule der Künste est un bâtiment manifeste du fonctionnalisme, dessiné par Adolf Steger (1888-1939) et Karl Egender (1897-1969), architectes à Zürich, en 1933.
Lej da Segl
Jeudi 23 juillet 2009, 15h. Trois photographies à partir du même point. Vent très fort qui vient du sud sur le lac de Sils, Engadine, Grisons, Suisse (on le voit d’ordinaire représenté comme un miroir). Impression très particulière d’une surface horizontale très plane suspendue très haut (1800 mètres).
La carte du relief que fournit la Suisse (sur Google Maps) est très belle.
Voir le billet « Voglio vedere le mie montagne » du 25 janvier 2009.
Chalets ?
Mercredi 22 juillet 2009, 16h30-17h30, chalet d’alpage à Vals. Ci-dessous : vue inverse de la photographie ci-dessus, le village de Vals. Vue de la vallée de Vals, Grisons, Suisse, depuis les thermes de Zumthor. Au bout du trait rouge : le chalet photographié ci-dessous. Il il y a de nombreux chalets presque identiques sur les deux versants, du village jusque très haut. Dans cette vue, on en compte une trentaine. Ils sont toujours utilisés comme granges à foin. Ils comportent au niveau bas une étable et parfois une habitation.
Le Grand Robert de la langue française donne : chalet [?al?] n. m.
ÉTYM. 1723, mot dialectal répandu en français central par J.-J. Rousseau; chaletus, 1328, chaslet, 1408, challet, 1419 en Suisse romande; mot suisse romand, du lat. cala « abri ».
Autour de l’habitation principale (…) sont épars assez loin quelques chalets (…) [en note : chalet, sorte de maison de bois où se font les fromages et diverses espèces de laitage, dans la montagne].
Jean-Jacques Rousseau, Julie ou la Nouvelle Héloïse, première partie, lettre 36.
Ainsi, le mot chalet, et les chalets eux-mêmes, ont été mis en vogue par l’« épisode du chalet » de La Nouvelle Héloïse. Les constructions de vals sont-elles des chalets ? Le mot n’est pas toujours employé, mais il peut l’être car, en langue allemande, on dit aussi chalet.
Dans le Val Lumnezia rhéto-roman, Vals constitue un îlot linguistique où l’on parle le dialecte suisse allemand de Vals. Les Valsers sont des Haut-Valaisans qui, il y a environ 700 ans, peuplèrent les vallées les plus élevées des Grisons. Source : Site de Vals.
À lire : Un article de Géofac sur Vals.
Die erste Stadt am Rhein (feuilleton Huthaken)
Lundi 20 juillet 2009, vers 11h10, Ilanz, Suisse. Le problème ayant été posé et résolu sur le plan théorique, il pouvait trouver une issue pratique. Il suffisait d’attendre. Le moment clé avait été celui d’un mot : Haken (voir : http://jlggb.net/blog/?p=1233). Le vecteur Rhône-Rhin (voir : http://jlggb.net/blog/?p=4368) portait, dimanche 19 juillet, jusqu’à Ilanz, bifurcation dans la haute vallée du Rhin pour monter à Vals. Une matinée disponible permettait un tour sans but dans la petite ville. Eisenwaren a retenu l’attention. Visiblement la quincaillerie reste ici une institution centrale. Et c’est toujours intéressant : des tourne-vis, des verres, des arrosoirs. À la sortie, retour sur les pas : « Hacken » a ici un sens, dans la « erste Stadt am Rhein » on parle allemand plus que romanche. Ça marche : le modèle est là, simplement dans son casier, parmi d’autre crochets et porte-manteaux.
Ilanz, Grisons, lundi 20 juillet 2009, vers 10h30, quincaillerie Zinsli.
Le rayon des crochets et porte-manteaux.
Huthaken d’aluminium (voir http://jlggb.net/blog/?p=1120 et la suite).
La gare est un centre d’activité ouvert et vivant. Les trains de marchandises montrent deux commerces : l’eau de Vals, le bois (voir les billets suivants sur Vals). On remarque que la direction des rails est celle de l’axe souligné de rouge dans la carte ci-dessous.
Repérage (16. Peugeot)
Jeudi 9 juillet, 15h22, place Pradon, Lamastre, Ardèche. Latitude : 44°59’12.00″N. Longitude : 4°34’48.79″E.
Voir le billet du 28 juillet 2008 consacré au fauteuil de Lamastre.