Étiquette : porcelaine

Ichimatsu sometsuke soba choko



Jeudi 9 novembre 2023, 13h, Kiyomizu, Kyoto. Fabriqué à Jindezhen — patrie historique de la porcelaine en Chine —, un soba choko de porcelaine bleu et blanc — sometsuke — au décor de damier — ichimatsu, du nom du célèbre acteur de kabuki au manteau à damier — qui va rejoindre ceux, de la même histoire, de 2001 et 2011, signé du maître du four Kashogama, Kasho Morioka. Avec ici, pour le vendre, madame Morioka.

L’un des anciens magasins de vaisselle de Kappabashi

Lundi 6 novembre 2023, 10h, avenue Kappabashi, Tokyo. Dans cette rue entièrement dédiée à la vaisselle et aux fournitures de restaurants, le magasin Komatsuya, 小松屋. Son site https://kappabashi-komatsuya.com évoque la destruction, tremblement de terre et incendies, qu’a connus la ville il y a cent ans. On y avait acheté, en 2016, pour 4 euros, un soba choko de porcelaine d’Arita entièrement blanc, à couvercle. Cette fois, il nous est dit qu’il faut le commander en quantité.

Motif de calcul


Mardi 8 août 2023, 13h, Aix-les-Bains. Arrivé de Tokyo (mais d’où, avant ?) dans un colis, un soba choko d’il y a un siècle, un classique repèré pour son élégance mystérieuse, à exposer. Nommé 算木文, « motif de calcul », on perçoit qu’il s’agit de tramer une rationalité magique.

Voyager (La vie des objets. Ch. 136)


Lundi 22 mai 2023, 10h45, Aix-les-Bains. Le livreur DHL appelle depuis son portable, le colis attendu de Tokyo est en bas. Une grande boîte légère d’où vont sortir deux petits gobelets de porcelaine aux traits croisés de bleu de cobalt. Il est dit que ces soba choko sont koimari, anciens de la région d’Imari. Ils vont participer à la nouvelle édition de (digital) Soba Choko, au Signe, Centre national du graphisme de Chaumont. La porcelaine a toujours voyagé, c’est dans sa nature. Là, le digital de son voyage a été documenté comme jamais par l’application de suivi du transporteur :
— Lundi 22.05.2023

10:45 Heure locale 
Expédition livrée 1 Pièce : 
JD014600010983987146


08:36 Heure locale 
L’envoi a été confié à un service de courrier pour la livraison LYON – FRANCE


07:29 Heure locale 
Arrivé au centre de livraison DHL. LYON – FRANCE
06:23 Heure locale 
L’envoi a quitté un site DHL LYON – FRANCE


01:33 Heure locale 
Traitée à l’agence DHL de LYON – FRANCE


01:29 Heure locale 


Dédouanement accompli à LYON – FRANCE



01:11 Heure locale 
Arrivé au centre de tri DHL LYON – FRANCE
— Dimanche 21.05.2023


23:32 Heure locale 
Statut de dédouanement mis à jour. 
LYON – FRANCE 


23:19 Heure locale 
L’envoi a quitté un site DHL LEIPZIG – GERMANY

19:51 Heure locale 
Traitée à l’agence DHL de LEIPZIG – GERMANY


19:21 Heure locale 
Arrivé au centre de tri DHL LEIPZIG – GERMANY

12:11 Heure locale 
L’envoi a quitté un site DHL FRANKFURT – GERMANY

— Samedi 20.05.2023

20:00 Heure locale 
Arrivé au centre de tri DHL FRANKFURT – GERMANY


06:21 Heure locale 
L’envoi a quitté un site DHL HONG KONG – HONG KONG SAR, CHINA
05:56 Heure locale 


Dédouanement accompli à HONG KONG – HONG KONG SAR, CHINA


02:38 Heure locale 
Arrivé au centre de tri DHL HONG KONG – HONG KONG SAR, CHINA
— Vendredi 19.05.2023

21:21 Heure locale 
Statut de dédouanement mis à jour HONG KONG – HONG KONG SAR, CHINA 

18:52 Heure locale 


Statut de dédouanement mis à jour TOKYO – JAPAN 

18:39 Heure locale 
Arrivé au centre de tri DHL TOKYO – JAPAN
17:44 Heure locale 


Statut de dédouanement mis à jour TOKYO – JAPAN 

17:39 Heure locale 
L’envoi a quitté un site DHL TOKYO – JAPAN



17:16 Heure locale 
Traitée à l’agence DHL de TOKYO – JAPAN

16:18 Heure locale 
Expédition enlevée 
TOKYO – JAPAN 1 Pièce : 
JD014600010983987146

Exercer son art


Mercredi 26 octobre 2022, 17h, rue des Panoyaux, Paris, 20e. Pour l’exposition (digital) Soba Choko au Centre céramique contemporaine de La Borne, 26 novembre — 31 décembre 2022, Cécile Bicler est invitée à exercer son art sur des gobelets de porcelaine de type soba choko. Aujourd’hui celui-ci n’est déjà plus visible, recouvert d’une couche blanche qui deviendra glaçure transparente lors de son passage au four à près de 1300 degrés pour révéler d’autres couleurs.

Pointer (La vie des objets. Ch. 114)


Samedi 27 août 2022, 22h, Paris. Arrivé expressément du Japon, le soba choko ancien de porcelaine d’Imari, dans la version courante et notoire « flèche », est choisi pour montrer comment le digital de l’exposition à venir (digital) Soba Choko à La Borne est aussi et peut-être d’abord une manière de dire désigner, exhiber et manipuler, et aujourd’hui de pointer le workshop #motifs avec Anne Reverdy qui a lieu là-bas dans une semaine.

Pour apprécier les variantes




Dimanche 17 juillet 2022, 22h, Paris. Il est arrivé par FedEx vendredi 15, trois jours plus tôt qu’annoncé par Buyee de Yahoo Japan. Le 9, il était In Storage, à envoyer comme paquet de 320 g. Le 7, c’était la Winning Auction, pour 3000 yens. Il n’y a pas eu de concurrence pour cet objet qui n’intéresse pas les collectionneurs. Classique, banal, mais précisément à collecter pour ses variantes. Ce soba choko de porcelaine, de la région d’Arita, est mentionné plus largement comme koimari, « ancien d’Imari », le port d’où partait la porcelaine, et Edo chūki, le milieu de l’époque Edo qui va de 1603 à 1868, alors qu’il peut être de la fin de Edo, sinon de l’Ère Meiji, de 1868 à 1912. Son décor est nommé ichimatsu, du nom d’un comédien savant et populaire de Kabuki, Sanogawa Ichimatsu, 1722~1762, dont l’habillement est marqué par des tissus en damier, carrés sombres et clairs et texturés. La plus marquante est nommée 格子文, kōshimon, on dira treillis, en s’attachant à la retrouver en divers endroits où elle a pu exister dans l’histoire et par le monde, du fait d’une logique de construction. La variabilité est le fait d’une multiplicité qui renforce l’appréciation d’un savoir-faire. Les « défauts » n’ont rien d’une maladresse mais relèvent du coup de main. La petite figure du fond semble d’abord une signature mais elle est attachée au motif extérieur. On doit encore éclaircir ce détail.