Samedi 25 novembre 2023. La Couleur des jours, numéro 49, vient de sortir. Le choix de ces deux posts met en évidence une distance dans le temps : 60 ans. Et dans l’espace : Stockholm, Suède, Ogaki, Japon. Portées par des objets ayant une couleur unique.
Étiquette : Japon
Ningyo
Mardi 14 novembre 2023, 14h, Musée des arts appliqués et du design, Kyoto. Sont exposés 74 types d’arts appliqués présents à Kyoto. Dont la Poupée de Kyoto [京人形 Kyo ningyo], montrée dans son processus de fabrication. Une telle présence, une telle perfection, une telle virtuosité, attachées à une longue histoire, pourraient renverser mon indifférence à l’égard d’un objet jugé traditionaliste, à la fois précieux et convenu.
Motif de calcul
Mardi 8 août 2023, 13h, Aix-les-Bains. Arrivé de Tokyo (mais d’où, avant ?) dans un colis, un soba choko d’il y a un siècle, un classique repèré pour son élégance mystérieuse, à exposer. Nommé 算木文, « motif de calcul », on perçoit qu’il s’agit de tramer une rationalité magique.
Voyager (La vie des objets. Ch. 136)
Lundi 22 mai 2023, 10h45, Aix-les-Bains. Le livreur DHL appelle depuis son portable, le colis attendu de Tokyo est en bas. Une grande boîte légère d’où vont sortir deux petits gobelets de porcelaine aux traits croisés de bleu de cobalt. Il est dit que ces soba choko sont koimari, anciens de la région d’Imari. Ils vont participer à la nouvelle édition de (digital) Soba Choko, au Signe, Centre national du graphisme de Chaumont. La porcelaine a toujours voyagé, c’est dans sa nature. Là, le digital de son voyage a été documenté comme jamais par l’application de suivi du transporteur :
— Lundi 22.05.2023
10:45 Heure locale
Expédition livrée 1 Pièce :
JD014600010983987146
08:36 Heure locale
L’envoi a été confié à un service de courrier pour la livraison LYON – FRANCE
07:29 Heure locale
Arrivé au centre de livraison DHL. LYON – FRANCE
06:23 Heure locale
L’envoi a quitté un site DHL LYON – FRANCE
01:33 Heure locale
Traitée à l’agence DHL de LYON – FRANCE
01:29 Heure locale
Dédouanement accompli à LYON – FRANCE
01:11 Heure locale
Arrivé au centre de tri DHL LYON – FRANCE
— Dimanche 21.05.2023
23:32 Heure locale
Statut de dédouanement mis à jour.
LYON – FRANCE
23:19 Heure locale
L’envoi a quitté un site DHL LEIPZIG – GERMANY
19:51 Heure locale
Traitée à l’agence DHL de LEIPZIG – GERMANY
19:21 Heure locale
Arrivé au centre de tri DHL LEIPZIG – GERMANY
12:11 Heure locale
L’envoi a quitté un site DHL FRANKFURT – GERMANY
— Samedi 20.05.2023
20:00 Heure locale
Arrivé au centre de tri DHL FRANKFURT – GERMANY
06:21 Heure locale
L’envoi a quitté un site DHL HONG KONG – HONG KONG SAR, CHINA
05:56 Heure locale
Dédouanement accompli à HONG KONG – HONG KONG SAR, CHINA
02:38 Heure locale
Arrivé au centre de tri DHL HONG KONG – HONG KONG SAR, CHINA
— Vendredi 19.05.2023
21:21 Heure locale
Statut de dédouanement mis à jour HONG KONG – HONG KONG SAR, CHINA
18:52 Heure locale
Statut de dédouanement mis à jour TOKYO – JAPAN
18:39 Heure locale
Arrivé au centre de tri DHL TOKYO – JAPAN
17:44 Heure locale
Statut de dédouanement mis à jour TOKYO – JAPAN
17:39 Heure locale
L’envoi a quitté un site DHL TOKYO – JAPAN
17:16 Heure locale
Traitée à l’agence DHL de TOKYO – JAPAN
16:18 Heure locale
Expédition enlevée
TOKYO – JAPAN 1 Pièce :
JD014600010983987146
Vers le départ
Vendredi 6 janvier 2023, 16h30, Centre Céramique contemporaine, La Borne, Henrichemont, Cher. L’étagère numéro 1, les pièces anciennes de (digital) Soba Choko, partent s’exposer ailleurs.
Soleil levant à La Borne
Samedi 26 novembre 2022, 8h45, Henrichemont, La Borne. Aujourd’hui, inauguration de « (digital) Soba Choko », exposition à propos d’un gobelet japonais, au Centre céramique La Borne, lieu phare, après quatre ans de préparation.
Pointer (La vie des objets. Ch. 114)
Samedi 27 août 2022, 22h, Paris. Arrivé expressément du Japon, le soba choko ancien de porcelaine d’Imari, dans la version courante et notoire « flèche », est choisi pour montrer comment le digital de l’exposition à venir (digital) Soba Choko à La Borne est aussi et peut-être d’abord une manière de dire désigner, exhiber et manipuler, et aujourd’hui de pointer le workshop #motifs avec Anne Reverdy qui a lieu là-bas dans une semaine.
Pour apprécier les variantes
Dimanche 17 juillet 2022, 22h, Paris. Il est arrivé par FedEx vendredi 15, trois jours plus tôt qu’annoncé par Buyee de Yahoo Japan. Le 9, il était In Storage, à envoyer comme paquet de 320 g. Le 7, c’était la Winning Auction, pour 3000 yens. Il n’y a pas eu de concurrence pour cet objet qui n’intéresse pas les collectionneurs. Classique, banal, mais précisément à collecter pour ses variantes. Ce soba choko de porcelaine, de la région d’Arita, est mentionné plus largement comme koimari, « ancien d’Imari », le port d’où partait la porcelaine, et Edo chūki, le milieu de l’époque Edo qui va de 1603 à 1868, alors qu’il peut être de la fin de Edo, sinon de l’Ère Meiji, de 1868 à 1912. Son décor est nommé ichimatsu, du nom d’un comédien savant et populaire de Kabuki, Sanogawa Ichimatsu, 1722~1762, dont l’habillement est marqué par des tissus en damier, carrés sombres et clairs et texturés. La plus marquante est nommée 格子文, kōshimon, on dira treillis, en s’attachant à la retrouver en divers endroits où elle a pu exister dans l’histoire et par le monde, du fait d’une logique de construction. La variabilité est le fait d’une multiplicité qui renforce l’appréciation d’un savoir-faire. Les « défauts » n’ont rien d’une maladresse mais relèvent du coup de main. La petite figure du fond semble d’abord une signature mais elle est attachée au motif extérieur. On doit encore éclaircir ce détail.
Mon aralia
Vendredi 15 juillet 2022, 12h40, Paris, 11e. Si les crassulas étiquetés vivent alignés derrière les barreaux, mon aralia se déploie plutôt librement, depuis cinq ans sous la pluie et sous le soleil.
Tourner la porcelaine
Jeudi 12 mai 2022, dimanche 15 mai, Les Halliers, Neuvy-Deux-Clochers, Cher. Durant quatre jours, dans l’atelier qui fut construit par son père Christophe Linard, Claire a conduit, avec une dextérité formidable et un savoir-faire sans égal, un atelier pour trois étudiantes et deux étudiants de l’École d’art et de design du Mans. Les gobelets tournés de porcelaine sont un apport au projet et à l’exposition « (digital) Soba Choko » qui a lieu ici, à La Borne, à la fin de l’année.