L’arsenal

arsenal-2

arsenal-3

Venise, jeudi 3 septembre 2009, vers 14h30. L’entrée de l’Arsenal*, de plus en plus voué aux guerres de l’art contemporain (Bâle, Miami, Londres, Shanghai, etc.).
Jeudi 3 septembre 2009, vers 21h30. Lion rapporté d’un pillage a Constantinople, provenant de l’île de Délos, de l’école grecque antique de Naxos, VIe siècle avant J.C.

* Étymologie du mot Arsenal (Grand Robert de la langue française) : Début XVIIe; archenal, vers 1400; a éliminé tarsenal, 1250, emprunt à l’arabe par l’intermédiaire de formes dialectales italiennes à initiale en t; refait sur l’ancien vénitien arzana, arabe «  construction, fabrication  ». Le mot, sous la forme tar-, puis ar- (arsenail, XVe, enfin arsenal, 1601), désignait d’abord surtout l’arsenal de Venise (arzana), construit en 1104.

routard-venise

On lit l’histoire où l’on peut. Un extrait de « Un peu d’histoire » du Guide du Routard-Venise, lu dans la perspective très proche d’un voyage à Istanbul :

« Habiles diplomates, les Vénitiens, bien que dépendant de Byzance, instaurent à la fin du Ier millénaire une cité-État quasi autonome. Leur capital initial est le sel des salines de Chioggia (au sud de la lagune). Ils établissent des comptoirs un peu partout autour de la Méditerranée mais aussi en Europe occidentale et s’affirment comme les premiers marchands d’Europe, concurrencés par Gênes, (l’autre) république marchande. Les Vénitiens, mieux placés sur l’Adriatique pour atteindre le Levant, dopent leur flotte marchande au cours du XIIe siècle en créant l’Arsenal qui alimente la machine de guerre économique.

Le passage d’une dimension régionale à la dimension mondiale (du moins à l’échelle du monde connu au Moyen Âge) se fait par une sorte de hold-up. La 4e croisade est l’occasion pour les Vénitiens de s’enrichir considérablement : les Croisés étant dans l’obligation de louer leurs bateaux pour se faire transporter jusqu’en Terre sainte, les Vénitiens ont la brillante idée de les faire payer avant le départ. N’ayant pas assez d’argent, les Croisés se font ainsi forcer la main pour aller piller Zara (l’actuelle Zadar en Croatie). Sur leur lancée, les Croisés se détournent de leur but initial, l’Égypte et la Palestine, pour mettre le cap sur Constantinople. Les Vénitiens y avaient bien quelques comptes à régler (leurs relations avec Byzance s’étaient détériorées), il existait aussi un contentieux autour de l’empereur d’Orient, mais il n’y avait sans doute pas de quoi procéder au pillage pur et simple de cette cité, comme ce fut le cas en avril 1204.

Du coup, avec ses nouvelles possessions (la côte dalmate – actuelle Croatie -, la plupart des îles grecques, dont la Crète qui sera, avec Chypre plus tard, son grenier à blé), Venise monopolise une grande part du commerce mondial de l’époque. Cet état de grâce durera quatre siècles. Il faudra que d’un côté, l’Empire ottoman s’empare de la quasi-totalité des possessions vénitiennes en Méditerranée orientale et que, de l’autre, le centre de l’économie mondiale se déplace vers l’ouest, après la découverte du Nouveau Monde, pour que Venise perde son rang et commence à décliner. »

Exploded City

pavillon turquie 2009

exploded-1

exploded-2

jeudi 3 septembre 2009, 13h40, Biennale de Venise. Le pavillon de la Turquie est une construction modeste et intelligente, volontairement détachée du batiment de l’Arsenal, présentant deux entrées pour un même espace partagé entre deux artistes : Banu Cennetoglu (CATALOG) et Ahmet Ögüt (Exploded City).

Ahmet Ögüt (né en 1981 à Diyarbakir, Turquie ; vit et travaille à Amsterdam), Exploded City,  Un ensemble de maquettes à la même échelle de bâtiments ou de véhicules atteints par des attentats, dont voici la liste :
Madimak Hotel, Sivas, July 2 1993
Europa Hotel, Belfast, 1972-1994
HSBC Bank, Istanbul, November 20 2003
Ferhadija Mosque, Banja Luca, May 7 1993
Mostar Bridge, Mostar, November 9 1993
Water Tower, Vukovar, August-November 1991
Future TV station building, Beirut, May10 2008
National Library, Sarajevo, August 25-26 1992
Post office, Prishtina, April 8 1999
Tikrit Museum, Tikrit, March 27 2003
Beslan School, North Osetya-Alania, September 1-2-3 2004
Alfred P. Murrah Federal Building, Oklahoma, April 19 1995
Paddy’s Pub, Bali, October 12 2002
Maxim Restaurant, Hayfa, September 4 2003
Palestine Authority Foreign Ministry, Gaza, July 16 2006
Al Mamoon Exchange and Telecommunications Center, Baghdad, July 2006
Club El Nogal, Bogota, February 7 2003
Trident-Oberoi Hotel, Mumbai, November 27 2008
United Nations Building, Algiers, December 11 2007
Wedding house, Kakaral July 1st 2002; Kandahar, November 6 2008
Islamic University of Gaza, December 29 2008
Clinic Center Dragisa Misovic, Belgrade, May 20 1999
Stagecoach Bus 30, London, July 7 2005
Commuter Train, Madrid, March 11 2004
Renault 19, Semdinli, November 9 2005
Truck Ford D1210, Susurluk, November 3 1996

Lire aussi le texte qui accompagne l’installation : http://www.ahmetogut.com/ahmetwebexploded.html

ahmet ögüt

 

Ahmet Ögüt à Venise, 2009.
© Photo par Basak Senova, commissaire du pavillon de la Turquie (Flickr).

Russia Idea Project

eagle
iron
cupboard
Jeudi 3 septembre 2009, 10h50, Biennale de Venise, Corderie. Installation de Elena Elagina (Moscou, 1949) et Igor Makarevich (Géorgie, 1943).
Elena Elagina et Igor Makarevich, Eagle, 2003. métal, givre.
Elena Elagina et Igor Makarevich, Life in the Snow / Common Cause, 2009, fer, porcelaine.
Elena Elagina et Igor Makarevich, Cupboard with Breads. From Russia Idea Project / Common Cause, 2007. Bois, metal, pains.

Le pavillon suisse de la Biennale de Venise

patio

salle-3-ext

salle-3

salle-1

salle-1-baeschli

salle-1-plafond

Mercredi 2 septembre 2009, 11h30. Aux Giardini, Le pavillon suisse se trouve tout de suite à droite en entrant. C’est un bâtiment élégant, rationnel, à dimensions humaines, agréable — la cour surtout, avec un platane. Il a été dessiné par Max Bill et construit en 1951. On y a connu de belles expositions : Fischli et Weiss en 1995, Urs Lüthi en 2001, etc. En 2009, c’est Silvia Bächli. Ses dessins s’inscrivent particulièrement bien dans ces espaces, sur des tables surtout. Effet intéressant : l’ombre projetée sur le plafond translucide donne l’illusion d’une transparence.

bill_suisse_1951
Max Bill avec la maquette du pavillon suisse de Venise 1951
[Photo Ernst Scheidegger/© NZZ 2008]

Voir le billet du 25 juillet 2009.

Rabbit Hole

catonnerie
Samedi 29 août 2009, 11h30, à la Cartonnerie, rue Saint-Maur, Paris 11e. Un barcamp : où il est question d’ARG et d’ERG, de « vie réelle », de Rabbit Hole, de transmédias, etc.

Soleil-Lune

akiko-bbg

sable_LeeUFan-Venise

Vendredi 28 août 2009, 15h30. Akiko. à la cafétéria du centre Pompidou. Elle termine un mémoire sur la culture japonaise telle qu’elle est perçue en Occident. Elle regrette l’assimilation de la culture japonaise aux mangas, animations et cosplays (voir le billet « Bastille manga »). Stagiaire dans une galerie-atelier de la rue du Montparnasse, elle dit aimer beaucoup l’artiste Lee U-fan.
Venise, 9 septembre 2007 : installation de Lee U-fan dans la cour du Palazzo Palumbo Fossati (détail).

soleillune-maru
Dans son prénom il y a « soleil-lune ».