À quoi servir (Ch. 143)


Dimanche 5 novembre, 7h 45, Smart Inn, Kyoto. Un mignon gobelet de carton a été pris en même temps qu’un tout petit bidon en plastique au bouchon rouge, sur leur desserte, parmi leurs semblables. L’appel « Thank you for waiting » a ramené un panier, avec, soigneusement emballé dans un carré de papier fin, un œuf dur. Le gobelet sait alors à quoi servir, il le fait.

Servir (Ch. 140)


Mardi 8 août 2023, 23h, Aix-les-Bains. La clé du système est une pince à dessin d’acier nickelé, du format 41 millimètres, peut-être la plus grande du genre, qui ne se fait plus semble-t-il. Son métal, marqué « Double Clip 223 » s’accorde au chrome de la barre du rideau de douche, vingt millimètres de diamètre. Avec le peu de jeu qui serre fortement, pour la suspendre, la serviette-éponge marquée, en anglais et en français : « 100 % coton organique, Fabriqué au Japon ». Une telle rencontre, à dessein, d’usages ordinairement distincts, de provenances et d’histoires identifiées mais étrangères, adopte le nom « serviette » puisqu’il s’agit d’être au service, de servir à essuyer le visage, tel quel depuis quinze ans.