{"id":4309,"date":"2025-07-19T20:00:59","date_gmt":"2025-07-19T18:00:59","guid":{"rendered":"https:\/\/jlggb.net\/blog9\/?p=4309"},"modified":"2025-07-23T10:37:27","modified_gmt":"2025-07-23T08:37:27","slug":"reminiscences-de-ye-xin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jlggb.net\/blog9\/2025\/07\/19\/reminiscences-de-ye-xin\/","title":{"rendered":"R\u00e9miniscences de Ye Xin"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/jlggb.net\/blog9\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/yexin_2024_phrase_bis-scaled.jpg\" data-rel=\"lightbox-image-0\" data-imagelightbox=\"0\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-4315\" src=\"https:\/\/jlggb.net\/blog9\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/yexin_2024_phrase_bis-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"2560\" height=\"2560\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/jlggb.net\/blog9\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/yexin_2024_mot_bis-scaled.jpg\" data-rel=\"lightbox-image-1\" data-imagelightbox=\"1\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-4316\" src=\"https:\/\/jlggb.net\/blog9\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/yexin_2024_mot_bis-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"2560\" height=\"2560\" \/><\/a><\/p>\n<p>Samedi 19 juillet 2025, 20h, Paris. Ye Xin (Xin YE) a expos\u00e9 en septembre 2024 \u00e0 la galerie Espace F360, Paris 5e, un nouvel ensemble d&rsquo;encres sur papier, de format 35 x 35, nomm\u00e9 <em>R\u00e9miniscences<\/em>. J&rsquo;ai d\u00e9couvert que le tableau initial, qui donnait le texte \u6df7\u6c8c\u7ffb\u6efe\u7684\u58a8\u5718\u4e4b\u4e0a\uff0c\u9583\u73fe\u51fa\u7cbe\u6e96\u7684\u7dda\uff0c\u8449\u6b23\u7684\u756b\u662f\u4e00\u500b\u54c0\u5a49\u8207\u53cd\u8af7\u4ea4\u758a\u7684\u53bb\u8655\uff1a\u4e00\u7a2e\u6096\u8b2c\u7684\u8a18\u61b6\u3002\u90a3\u88e1\uff0c\u5fd8\u537b\u7684\u610f\u9858\u53cd\u896f\u8457\u5fa9\u7526\u7684\u523a\u75db\uff0c\u7247\u523b\u6b61\u6b23\u7684\u751f\u6c23\u540c\u60b2\u5287\u7684\u9670\u5f71\u878d\u6210\u4e00\u9ad4, traduisait mes mots d&rsquo;un catalogue de 1991&nbsp;: \u00ab Masses d&rsquo;encres tourment\u00e9es, \u00e9clat de lignes d&rsquo;une incroyable justesse, la peinture de Ye Xin est un lieu d&rsquo;imbrications path\u00e9tiques et ironiques&nbsp;: c&rsquo;est une m\u00e9moire paradoxale o\u00f9 la volont\u00e9 d&rsquo;oublier sert de fond \u00e0 l&rsquo;acuit\u00e9 des r\u00e9miniscences, o\u00f9 la vivacit\u00e9 des moments de bonheur \u00e9pouse les ombres du drame.\u00a0\u00bb Ye Xin m&rsquo;a dit que sa d\u00e9couverte du sens de <em>r\u00e9miniscence<\/em> l&rsquo;avait conduit aux huit autres tableaux, compos\u00e9s \u00e0 partir de fragments de la phrase. R\u00e9cemment, il m&rsquo;a offert le premier et celui nomm\u00e9 <em>Mes tableaux<\/em>, o\u00f9 s&rsquo;\u00e9crit \u7576\u5e74\u7684\u756b\u53ef\u66fe\u771f\u5982\u90a3 \u201c\u54c0\u5a49\u8207\u53cd\u8af7\u4ea4\u758a\u7684\u53bb\u8655\u201d, \u00ab lieu d&rsquo;imbrications path\u00e9tiques et ironiques \u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Samedi 19 juillet 2025, 20h, Paris. Ye Xin (Xin YE) a expos\u00e9 en septembre 2024 \u00e0 la galerie Espace F360, Paris 5e, un nouvel ensemble d&rsquo;encres sur papier, de format 35 x 35, nomm\u00e9 R\u00e9miniscences. J&rsquo;ai d\u00e9couvert que le tableau initial, qui donnait le texte \u6df7\u6c8c\u7ffb\u6efe\u7684\u58a8\u5718\u4e4b\u4e0a\uff0c\u9583\u73fe\u51fa\u7cbe\u6e96\u7684\u7dda\uff0c\u8449\u6b23\u7684\u756b\u662f\u4e00\u500b\u54c0\u5a49\u8207\u53cd\u8af7\u4ea4\u758a\u7684\u53bb\u8655\uff1a\u4e00\u7a2e\u6096\u8b2c\u7684\u8a18\u61b6\u3002\u90a3\u88e1\uff0c\u5fd8\u537b\u7684\u610f\u9858\u53cd\u896f\u8457\u5fa9\u7526\u7684\u523a\u75db\uff0c\u7247\u523b\u6b61\u6b23\u7684\u751f\u6c23\u540c\u60b2\u5287\u7684\u9670\u5f71\u878d\u6210\u4e00\u9ad4, traduisait mes mots d&rsquo;un catalogue de 1991&nbsp;: \u00ab Masses &hellip; <a href=\"https:\/\/jlggb.net\/blog9\/2025\/07\/19\/reminiscences-de-ye-xin\/\" class=\"more-link\">Continuer la lecture de <span class=\"screen-reader-text\">R\u00e9miniscences de Ye Xin<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15,134,6,70],"tags":[579,159,356],"class_list":["post-4309","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-art","category-circonstances","category-ecriture","category-mots","tag-encre","tag-papier","tag-pinceau"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jlggb.net\/blog9\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4309","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jlggb.net\/blog9\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jlggb.net\/blog9\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jlggb.net\/blog9\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jlggb.net\/blog9\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4309"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/jlggb.net\/blog9\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4309\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4336,"href":"https:\/\/jlggb.net\/blog9\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4309\/revisions\/4336"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jlggb.net\/blog9\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4309"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jlggb.net\/blog9\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4309"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jlggb.net\/blog9\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4309"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}