{"id":6798,"date":"2013-09-27T09:20:00","date_gmt":"2013-09-27T07:20:00","guid":{"rendered":"http:\/\/jlggb.net\/blog3\/?p=6798"},"modified":"2020-08-20T10:32:43","modified_gmt":"2020-08-20T08:32:43","slug":"%e7%99%bd%e5%b1%b1-hakusan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jlggb.net\/blog3\/?p=6798","title":{"rendered":"\u767d\u5c71 (Hakusan)"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/jlggb.net\/blog3\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/hakusan-mur-2013.jpg\" data-rel=\"lightbox-image-0\" data-imagelightbox=\"0\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-6821\" src=\"https:\/\/jlggb.net\/blog3\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/hakusan-mur-2013.jpg\" alt=\"hakusan mur 2013\" width=\"640\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/jlggb.net\/blog3\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/hakusan-mur-2013.jpg 1600w, https:\/\/jlggb.net\/blog3\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/hakusan-mur-2013-300x225.jpg 300w, https:\/\/jlggb.net\/blog3\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/hakusan-mur-2013-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/jlggb.net\/blog3\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/hakusan-mur-2013-150x112.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/jlggb.net\/blog3\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/hakusan-fabrique.jpg\" data-rel=\"lightbox-image-1\" data-imagelightbox=\"1\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-6820\" src=\"https:\/\/jlggb.net\/blog3\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/hakusan-fabrique.jpg\" alt=\"hakusan fabrique\" width=\"640\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/jlggb.net\/blog3\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/hakusan-fabrique.jpg 1600w, https:\/\/jlggb.net\/blog3\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/hakusan-fabrique-300x225.jpg 300w, https:\/\/jlggb.net\/blog3\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/hakusan-fabrique-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/jlggb.net\/blog3\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/hakusan-fabrique-150x112.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/jlggb.net\/blog3\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/g-type-2013.jpg\" data-rel=\"lightbox-image-2\" data-imagelightbox=\"2\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-6822\" src=\"https:\/\/jlggb.net\/blog3\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/g-type-2013.jpg\" alt=\"g-type 2013\" width=\"640\" height=\"480\" \/><\/a><br \/>\nVendredi 27 septembre 2013, 9h20, Hasami, pr\u00e9fecture de Nagasaki, Kyushu. Visite au magasin de la fabrique de porcelaine Hakusan, c\u00e9l\u00e8bre pour la qualit\u00e9 de ses mod\u00e8les modernes, initi\u00e9e par le designer Masahiro Mori (lu-m\u00eame inspir\u00e9 par le style moderne occidental de l&rsquo;apr\u00e8s-guerre, et singuli\u00e8rement par la Finlande). Pr\u00e9cision sur le nom, avec l&rsquo;aide de Miki&nbsp;: \u767d = blanc; \u5c71 = montagne (je reconnais les deux caract\u00e8res chinois \u2014 kanjis \u2014, <em>bai<\/em> et <em>shan<\/em>, qui signifient la m\u00eame chose). \u767d\u5c71 \u00e9tant une forme chinoise, elle a cette prononciation particuli\u00e8re <em>hakusan<\/em>. Mais les m\u00eames caract\u00e8res peuvent \u00eatre lus, \u00e0 la japonaise&nbsp;: <em>shiro<\/em> et <em>yama<\/em>. L&rsquo;objet embl\u00e9matique de Masahiro Mori est ce r\u00e9cipient \u00e0 sauce de soja nomm\u00e9 G-type, dat\u00e9 de 1958. Voir&nbsp;: \u00ab\u00a0Masahiro Mori\u00a0\u00bb, 7 d\u00e9cembre 2008, <a href=\"http:\/\/jlggb.net\/blog\/?p=915\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/jlggb.net\/blog\/?p=915<\/a> et Wikipedia&nbsp;: <a href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Masahiro_Mori_(ceramic_designer)\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Masahiro_Mori_(ceramic_designer)<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vendredi 27 septembre 2013, 9h20, Hasami, pr\u00e9fecture de Nagasaki, Kyushu. Visite au magasin de la fabrique de porcelaine Hakusan, c\u00e9l\u00e8bre pour la qualit\u00e9 de ses mod\u00e8les modernes, initi\u00e9e par le designer Masahiro Mori (lu-m\u00eame inspir\u00e9 par le style moderne occidental de l&rsquo;apr\u00e8s-guerre, et singuli\u00e8rement par la Finlande). Pr\u00e9cision sur le nom, avec l&rsquo;aide de Miki&nbsp;: &hellip; <a href=\"https:\/\/jlggb.net\/blog3\/?p=6798\" class=\"more-link\">Continuer la lecture de <span class=\"screen-reader-text\">\u767d\u5c71 (Hakusan)<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[45,43],"tags":[747,127,545],"class_list":["post-6798","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ceramiques","category-design","tag-hakusan","tag-japon","tag-porcelaine"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jlggb.net\/blog3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6798","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jlggb.net\/blog3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jlggb.net\/blog3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jlggb.net\/blog3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jlggb.net\/blog3\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6798"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/jlggb.net\/blog3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6798\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jlggb.net\/blog3\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6798"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jlggb.net\/blog3\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6798"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jlggb.net\/blog3\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6798"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}