{"id":4250,"date":"2009-07-08T22:22:05","date_gmt":"2009-07-08T21:22:05","guid":{"rendered":"http:\/\/jlggb.net\/blog\/?p=4250"},"modified":"2025-09-20T00:09:32","modified_gmt":"2025-09-19T22:09:32","slug":"le-corps-de-cecile","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jlggb.net\/blog\/?p=4250","title":{"rendered":"Le corps de C\u00e9cile"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/jlggb.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/sainte-cecile-1.jpg\" data-rel=\"lightbox-image-0\" data-imagelightbox=\"0\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-4252\" title=\"\" src=\"http:\/\/jlggb.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/sainte-cecile-1.jpg\" alt=\"sainte-cecile-1\" width=\"640\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/jlggb.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/sainte-cecile-1.jpg 1280w, https:\/\/jlggb.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/sainte-cecile-1-200x150.jpg 200w, https:\/\/jlggb.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/sainte-cecile-1-500x375.jpg 500w, https:\/\/jlggb.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/sainte-cecile-1-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/jlggb.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/sainte-cecile-2.jpg\" data-rel=\"lightbox-image-1\" data-imagelightbox=\"1\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-4253\" title=\"\" src=\"http:\/\/jlggb.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/sainte-cecile-2.jpg\" alt=\"sainte-cecile-2\" width=\"640\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/jlggb.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/sainte-cecile-2.jpg 1280w, https:\/\/jlggb.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/sainte-cecile-2-200x150.jpg 200w, https:\/\/jlggb.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/sainte-cecile-2-500x375.jpg 500w, https:\/\/jlggb.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/sainte-cecile-2-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/jlggb.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/sainte-cecile-3.jpg\" data-rel=\"lightbox-image-2\" data-imagelightbox=\"2\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-4254\" title=\"\" src=\"http:\/\/jlggb.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/sainte-cecile-3.jpg\" alt=\"sainte-cecile-3\" width=\"640\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/jlggb.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/sainte-cecile-3.jpg 1280w, https:\/\/jlggb.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/sainte-cecile-3-200x150.jpg 200w, https:\/\/jlggb.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/sainte-cecile-3-500x375.jpg 500w, https:\/\/jlggb.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/sainte-cecile-3-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Mercredi 8 juillet 2009, 10h30, cath\u00e9drale Sainte-C\u00e9cile, Albi. Cette figure de Sainte C\u00e9cile est inspir\u00e9e de la sculpture de Stefano Maderno (1566-1636) plac\u00e9e dans la basilique Santa Cecilia du Trastevere \u00e0 Rome. La tradition veut que la position soit celle qu&rsquo;avait le corps retrouv\u00e9 intact dans le sarcophage.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/jlggb.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/cecilia-maderno.jpg\" data-rel=\"lightbox-image-3\" data-imagelightbox=\"3\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-4251 aligncenter\" title=\"\" src=\"http:\/\/jlggb.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/cecilia-maderno.jpg\" alt=\"cecilia-maderno\" width=\"200\" height=\"149\" srcset=\"https:\/\/jlggb.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/cecilia-maderno.jpg 800w, https:\/\/jlggb.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/cecilia-maderno-200x150.jpg 200w, https:\/\/jlggb.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/cecilia-maderno-500x375.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a>Stefano Maderno, <em>Santa Cecilia<\/em>, marbre, 1600. Photo DR<\/p>\n<p>La sculpture d&rsquo;Albi n&rsquo;est certainement pas la \u00ab&nbsp;r\u00e9plique fid\u00e8le&nbsp;\u00bb ou la \u00ab&nbsp;reproduction&nbsp;\u00bb de celle de Maderno, comme il est dit souvent, mais elle s&rsquo;inscrit dans la suite d&rsquo;une image construite historiquement&nbsp;: Georges Didi Huberman, dans son livre <em>Ninfa moderna. Essai sur le drap\u00e9 tomb\u00e9<\/em>, Gallimard, 2002, souligne les trois niveaux de <em>construction<\/em> du personnage&nbsp;: la <em>d\u00e9couverte<\/em> <em>arch\u00e9ologique<\/em> de restes corporels, l\u2019<em>invention<\/em> <em>hagiographique<\/em> (s\u2019appuyant sur le miracle d\u2019un corps non corrompu), et le <em>travail<\/em> <em>artistique<\/em>. Il analyse comment le corps peut s&rsquo;imposer \u00e0 l&rsquo;imagination par le \u00ab paradoxe visuel propos\u00e9 par ce tas de voiles \u00bb.<\/p>\n<p>\u00ab [&#8230;] elle \u00e9tait couch\u00e9e sur le c\u00f4t\u00e9 droit, les genoux l\u00e9g\u00e8rement repli\u00e9s, une \u00e9toffe de soie verte, ray\u00e9e de rouge sombre, l\u2019enveloppait tout enti\u00e8re et dessinait parfaitement ses lignes; sous le voile, une robe d\u2019or, macul\u00e9e de sang, brillait vaguement. En voyant cette jeune sainte, qui semblait dormir, les spectateurs furent saisis d\u2019un profond respect; personne n\u2019osa enlever le voile [&#8230;]. Cl\u00e9ment VIII, quand il vint, \u00e0 son tour, de Frascati, contempler la merveille, voulut qu\u2019elle demeur\u00e2t intacte, et il ordonna d\u2019enfermer l\u2019antique cercueil de bois de cypr\u00e8s dans une enveloppe d\u2019argent sem\u00e9e d\u2019\u00e9toiles.&nbsp;\u00bb<br \/>\n\u00c9mile M\u00e2le, <em>L\u2019art religieux de la fin du XVIe si\u00e8cle, du XVIIe si\u00e8cle et du XVIIIe si\u00e8cle<\/em>. Armand Colin, 1932. Cit\u00e9 par Georges Didi-Huberman, p.29.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/jlggb.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/drape-tombe.jpg\" data-rel=\"lightbox-image-4\" data-imagelightbox=\"4\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-4363\" title=\"\" src=\"http:\/\/jlggb.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/drape-tombe.jpg\" alt=\"drape-tombe\" width=\"140\" height=\"191\" srcset=\"https:\/\/jlggb.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/drape-tombe.jpg 349w, https:\/\/jlggb.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/drape-tombe-110x150.jpg 110w, https:\/\/jlggb.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/drape-tombe-275x375.jpg 275w\" sizes=\"auto, (max-width: 140px) 100vw, 140px\" \/><\/a><br \/>\nGeorges Didi-Huberman, <em>Ninfa moderna. Essai sur le drap\u00e9 tomb\u00e9<\/em>, Gallimard, 2002.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mercredi 8 juillet 2009, 10h30, cath\u00e9drale Sainte-C\u00e9cile, Albi. Cette figure de Sainte C\u00e9cile est inspir\u00e9e de la sculpture de Stefano Maderno (1566-1636) plac\u00e9e dans la basilique Santa Cecilia du Trastevere \u00e0 Rome. La tradition veut que la position soit celle qu&rsquo;avait le corps retrouv\u00e9 intact dans le sarcophage. Stefano Maderno, Santa Cecilia, marbre, 1600. Photo &hellip; <a href=\"https:\/\/jlggb.net\/blog\/?p=4250\" class=\"more-link\">Continuer la lecture de <span class=\"screen-reader-text\">Le corps de C\u00e9cile<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[51,46,13],"tags":[568,566,567],"class_list":["post-4250","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-couleur","category-monument","category-visite","tag-albi","tag-sainte-cecile","tag-stefano-maderno"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jlggb.net\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4250","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jlggb.net\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jlggb.net\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jlggb.net\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jlggb.net\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4250"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/jlggb.net\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4250\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8121,"href":"https:\/\/jlggb.net\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4250\/revisions\/8121"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jlggb.net\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4250"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jlggb.net\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4250"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jlggb.net\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4250"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}