Dimanche 23 octobre 2022, 16h, Paris, 11e. En 1982, la compagnie Canon annonce une mutation dans la famille des photocopieuses. Un modèle est désormais portable, le PC10. En 1985 et 1986, Liliane Terrier monte à l’Université Paris 8 puis dans l’exposition du Centre Pompidou Les Immatériaux, avec ses étudiantes, l’atelier « Toutes les copies » centré sur cette machine. En 2022, le Centre Pompidou l’invite à reconstituer cette installation pour la joindre à une manifestation au ZKM de Karlsruhe et la faire entrer dans la collection du Musée national d’art moderne. La copieuse PC10 est aujourd’hui introuvable. Une recherche prolongée sur les sites de ventes d’occasion fait apparaître la PC 170 en Amérique du Nord et la FC 120 en Europe, une « photocopieuse analogique » de Canon fabriqué au début des années 2000, qui semble en vérité le prolongement de la machine originale. En l’espace de trois jours le Bon Coin en livre une. Le test initial porte sur une tranche d’Emmental, pour reprendre la photocopie initiatique qui figure dans le catalogue de 1985. Cette photo montre la première apparition d’une copie conforme aux qualités anciennes.