{"id":2556,"date":"2022-08-18T12:34:33","date_gmt":"2022-08-18T10:34:33","guid":{"rendered":"http:\/\/jlggb.net\/collection\/?page_id=2556"},"modified":"2022-09-09T00:47:26","modified_gmt":"2022-09-08T22:47:26","slug":"studiowani-a-hasami","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/jlggb.net\/collection\/?page_id=2556","title":{"rendered":"Studiowani \u00e0 Hasami"},"content":{"rendered":"

Retour \u00e0 la page \u00ab soba choko vari\u00e9t\u00e9 \u00bb<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Cette manufacture, situ\u00e9e dans la r\u00e9gion historique de la porcelaine de Saga, Kyushu, nomm\u00e9e Hasami, est remarquable pour l’originalit\u00e9 de son organisation et de sa production. Le soba choko occupe une bonne place chez Studiowani, du fait de l’accent mis sur l’acquisition de circonstance et sur la collection, attach\u00e9es ici \u00e0 la culture internationale de la science fiction et des jeux. Les pi\u00e8ces croisent ainsi une th\u00e9matique de groupe \u00e0 une mise en forme savante, le\u00a0handmade<\/em>\u00a0et le teasing<\/em>. L’ensemble est en effet attach\u00e9 \u00e0 une pr\u00e9sence sur internet, Instagram, Youtube, etc., et met donc en \u00e9vidence cette dimension du \u00ab digital \u00bb.
\nFondateurs : Kenichiro & Mirjam Watajima
\nMagasin en ligne : https:\/\/studiowani.theshop.jp<\/a><\/p>\n

Instagram :
\n\"\"<\/a><\/p>\n

\u3010\u6bce\u65e5\u306e\u98df\u5353\u304c\u307b\u3093\u306e\u5c11\u3057\u697d\u3057\u307f\u306b\u306a\u308b\u5668\u3011
\n\u9676\u82b8\u5de5\u623f\u30fb\u7aaf\u5143 (handmade ceramics)
\nstudio wani \u306e\u4f5c\u54c1\u306f\u5168\u3066\u624b\u4f5c\u308a\u30fb\u624b\u63cf
\n\u30ae\u30e3\u30e9\u30ea\u30fc\u8ca9\u58f2\u306f\u8981\u4e88\u7d04
\n\u3075\u308b\u3055\u3068\u7d0d\u7a0e\u3082\u51fa\u54c1\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059
\n#studiowani<\/a>
\nstudiowani.theshop.jp
\nDistrict de Higashisonogi
\n\u6771\u5f7c\u6775\u90e1
\nPr\u00e9fecture de Nagasaki,\u00a0Japon<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Propos extraits du site (traduction approch\u00e9e) :<\/p>\n

\n

Nous sommes \u00e0 la fois artisans et designers, et nous avons commenc\u00e9 les pi\u00e8ces du studio avec le d\u00e9sir de faire de la bonne poterie.<\/em>
\nJe pense qu’\u00eatre artisan signifie faire les choses avec ses propres mains.<\/em>
\nCela signifie que je me consacrerai \u00e0 mon travail et que j’\u00e9tudierai dur tous les jours.<\/em>
\nD’un autre c\u00f4t\u00e9, \u00eatre designer signifie travailler avec son cerveau.<\/em>
\nEst-ce utile ? Est-ce beau ? Est-ce n\u00e9cessaire ?<\/em>
\n\u00cates-vous en mesure de proposer la meilleure solution ? Il faut penser \u00e0 des choses comme \u00e7a tout le temps.<\/em>
\nCe n’est pas un travail facile, mais faire des choses pour manger peut \u00eatre amusant. <\/em>
\nAinsi profiter de la vie.<\/em>
\nC’est profond\u00e9ment li\u00e9 \u00e0 la cr\u00e9ativit\u00e9.<\/em>
\nNous esp\u00e9rons sinc\u00e8rement partager cette joie et ce bonheur avec vous \u00e0 travers notre travail.<\/em><\/p>\n

Merci de l’int\u00e9r\u00eat que vous portez \u00e0 notre travail. Tout le personnel travaille dur chaque jour pour fabriquer de la poterie, mais, parce qu’on est particuli\u00e8rement attach\u00e9s \u00e0 l’artisanat, on ne peut pas fabriquer un grand nombre de poteries et l’on doit faire attendre.<\/em>
\nPar cons\u00e9quent, nous avons d\u00e9cid\u00e9 d’accepter les pr\u00e9commandes pour certaines \u0153uvres populaires.<\/em>
\nNous vous recommandons de v\u00e9rifier les ventes en ligne du distributeur avant de passer une commande en pr\u00e9vente. S’il y a du stock, vous pourrez peut-\u00eatre l’acheter avant la vente en pr\u00e9commande.<\/em><\/p>\n

*<\/span>
\nEXEMPLES DE SOBA CHOKO DE DINOSAURES<\/strong><\/p>\n

Ci-dessous, la s\u00e9rie d’ao\u00fbt 2022.
\n\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

https:\/\/studiowani.theshop.jp\/items\/63672724<\/a><\/p>\n

Extraits (traduction approch\u00e9e) de la proposition publi\u00e9e :
\nLorsque vous entendez le mot soba choko, vous pouvez le consid\u00e9rer comme un r\u00e9cipient pour tremper les nouilles de soba, mais il a l’habitude d’\u00eatre utilis\u00e9 \u00e0 l’origine comme un petit bol.
\nR\u00e9cemment, il a \u00e9t\u00e9 de plus en plus utilis\u00e9 comme gobelet gratuit pour les boissons et les desserts, ainsi que pour les petits objets.\u00a0C’est un r\u00e9cipient facile \u00e0 utiliser, qui peut \u00eatre utilis\u00e9 librement dans toutes sortes de destinations.
\nLa s\u00e9rie DINOSAURES \u00e0 une ambiance surann\u00e9e avec le motif de dinosaure.\u00a0On voulait cr\u00e9er une \u0153uvre sur le th\u00e8me du vieil Imari, alors on a parcouru les choses anciennes.\u00a0On pense qu’autrefois, lors de la fabrication de Koimari [ancien Imari], personne ne savait que les dinosaures existaient. On pense qu’un tel paradoxe temporel est une chose int\u00e9ressante.\u00a0Afin de cr\u00e9er une atmosph\u00e8re antique, de la poudre de fer (taches noires) est intentionnellement m\u00e9lang\u00e9e \u00e0 une argile de porcelaine riche en fer.\u00a0L’\u00e9paisse gla\u00e7ure de cendre r\u00e9agit avec le fer avec la porcelaine dans le four, lui donnant une l\u00e9g\u00e8re teinte bleu\u00e2tre et estompant le gosu (la peinture bleue) pour cr\u00e9er une texture douce.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Retour \u00e0 la page \u00ab soba choko vari\u00e9t\u00e9 \u00bb Cette manufacture, situ\u00e9e dans la r\u00e9gion historique de la porcelaine de Saga, Kyushu, nomm\u00e9e Hasami, est remarquable pour l’originalit\u00e9 de son organisation et de sa production. Le soba choko occupe une bonne place chez Studiowani, du fait de l’accent mis sur l’acquisition de circonstance et sur […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":596,"menu_order":7,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2556","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/jlggb.net\/collection\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2556","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/jlggb.net\/collection\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/jlggb.net\/collection\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/jlggb.net\/collection\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/jlggb.net\/collection\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2556"}],"version-history":[{"count":48,"href":"http:\/\/jlggb.net\/collection\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2556\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3025,"href":"http:\/\/jlggb.net\/collection\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2556\/revisions\/3025"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/jlggb.net\/collection\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/596"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/jlggb.net\/collection\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2556"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}