{"id":463,"date":"2008-06-23T09:55:33","date_gmt":"2008-06-23T07:55:33","guid":{"rendered":"http:\/\/jlggb.net\/blog\/?p=463"},"modified":"2010-01-29T01:22:27","modified_gmt":"2010-01-29T01:22:27","slug":"prison","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/jlggb.net\/blog\/?p=463","title":{"rendered":"H\u00e9t\u00e9rotopie sur variateur"},"content":{"rendered":"<p>Dans l&rsquo;exposition <a href=\"http:\/\/www.torinoworlddesigncapital.it\/portale\/en\/content_2.php?sezioneID=281&amp;ID=653&amp;categoriaID=539\" target=\"_blank\"><em>Geodesign<\/em><\/a> de Turin, <a href=\"http:\/\/www.debevilacqua.com\/\" target=\"_blank\">Carlotta de Bevilacqua<\/a>, designer pour Memphis, Artemide (responsable du marketting), etc., actuellement propri\u00e9taire et directrice de <a href=\"http:\/\/jlggb.net\/blog\/?p=449\" target=\"_self\">Danese<\/a> \u00e0 Milan (et aussi universitaire), signe, sous le label Artemide, un syst\u00e8me d&rsquo;\u00e9clairage des cellules de prisons. Le projet \u00ab Turin World Design Capital \u00bb a donn\u00e9 acc\u00e8s, pour ce projet, \u00e0 la prison Le Valette \u00e0 Turin (Casa Circondariale Le Vallette).<\/p>\n<p>\u00ab Le propos \u00e9tait d&rsquo;att\u00e9nuer la sensation d&rsquo;enfermement en cr\u00e9ant la suggestion d&rsquo;un espace diff\u00e9rent utilisant la lumi\u00e8re, tandis qu&rsquo;un syst\u00e8me de r\u00e9gulation de la temp\u00e9rature de couleur simulant le rythme circadien offrait la perception d&rsquo;un cycle naturel. \u00bb (Catalogue <em>Geodesign<\/em>, Turin, 2008, p. 40)<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/jlggb.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2008\/07\/mywhitelight_2.jpg\" data-rel=\"lightbox-image-0\" data-imagelightbox=\"0\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-464\" title=\"mywhitelight_2\" src=\"http:\/\/jlggb.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2008\/07\/mywhitelight_2.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"480\" \/><\/a> <a href=\"http:\/\/jlggb.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2008\/07\/mywhitelight_1.jpg\" data-rel=\"lightbox-image-1\" data-imagelightbox=\"1\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-465\" title=\"mywhitelight_1\" src=\"http:\/\/jlggb.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2008\/07\/mywhitelight_1.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"480\" \/><\/a> <a href=\"http:\/\/jlggb.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2008\/07\/mywhitelight_3.jpg\" data-rel=\"lightbox-image-2\" data-imagelightbox=\"2\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-466\" title=\"mywhitelight_3\" src=\"http:\/\/jlggb.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2008\/07\/mywhitelight_3.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"480\" \/><\/a><\/p>\n<p>Turin, samedi 21 juin 2008, 21h19.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.foucault.info\/documents\/heteroTopia\/\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-468 aligncenter\" title=\"michel_foucault\" src=\"http:\/\/jlggb.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2008\/07\/michel_foucault.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"198\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Michel Foucault, <em>Utopies et h\u00e9t\u00e9rotopies<\/em>, INA<\/p>\n<p>La citation de Michel Foucault sur l&rsquo;h\u00e9t\u00e9rotopie, si elle a l&rsquo;apparence d&rsquo;une pertinence th\u00e9orique, est de l&rsquo;ordre de la justification. Au del\u00e0 de la qualification des espaces, elle \u00e9voque sans le dire ce que Foucault a fait (Groupe d\u2019information sur les prisons \u2014 GIP, 1970) et dit (<em>Surveiller et punir<\/em>, 1975).<\/p>\n<p>Si une telle alliance peut \u00eatre le gage d&rsquo;une souhaitable coh\u00e9rence artistique, technologique et politique, on peut s&rsquo;interroger sur l&rsquo;effet de d\u00e9guisement d&rsquo;un projet qui convoque aussi bien sociologie, anthropologie, psychologie et biologie, recherche en design, technologie industrielle et marketing.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/engine.artemide.com\/pdfdrake\/cataloghi.asp?catCode=cat1567308&amp;localizzazione=3\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-469 aligncenter\" title=\"metacolor_3\" src=\"http:\/\/jlggb.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2008\/07\/metacolor_3.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"200\" \/><\/a><\/p>\n<p>En attendant, \u00ab <a href=\"http:\/\/engine.artemide.com\/pdfdrake\/cataloghi.asp?catCode=cat1567308&amp;localizzazione=3\" target=\"_blank\">My White Light<\/a> \u00bb figure au catalogue des luminaires Artemide&nbsp;: Metacolor &#8211; My White Light, 2320,00 \u20ac TTC.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.medienkunstnetz.de\/works\/perceptual-cell\/\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-470 aligncenter\" title=\"perceptual-cell\" src=\"http:\/\/jlggb.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2008\/07\/perceptual-cell.jpg\" alt=\"\" \/><\/a><\/p>\n<p>On peut aussi rappeler l&rsquo;installation de James Turrell, <em>Perceptual Cell<\/em>, 1991, o\u00f9 il s&rsquo;agit aussi d&rsquo;une cellule, mais d\u00e9di\u00e9e \u00e0 la pure perception lumineuse et chromatique.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: left;\">\n<p style=\"text-align: left;\">\n<p style=\"text-align: left;\">TEXTES DE ARTEMIDE<!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">La section recherche de Artemide a con\u00e7u My White Light, une technologie appliqu\u00e9e \u00e0 une s\u00e9rie d\u2019appareils permettant l\u2019\u00e9mission de lumi\u00e8re blanche qui varie en intensit\u00e9 et en temp\u00e9rature de la couleur, et prend des tonalit\u00e9s allant de la plus chaude \u00e0 la plus froide.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">My White Light est la troisi\u00e8me \u00e9tape du parcours entrepris par Artemide qui, \u00e0 partir de Metamorfosi, atteint une maturit\u00e9 projectuelle dans les contenus de la THE HUMAN LIGHT et trouve une seconde d\u00e9clinaison dans le projet A.L.S.O.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Si, dans Metamorfosi, la recherche trouve dans la couleur une premi\u00e8re r\u00e9ponse \u00e0 la n\u00e9cessit\u00e9 individuelle de cr\u00e9er une atmosph\u00e8re lumineuse ad hoc ainsi que de fournir un support \u00e0 l\u2019\u00e9tat de bien-\u00eatre psychophysique et \u00e0 la gratification ludique&nbsp;; avec A.L.S.O la recherche s\u2019\u00e9tend \u00e9galement \u00e0 d\u2019autres variables relatives \u00e0 l\u2019atmosph\u00e8re entourant l\u2019individu comme le son et la qualit\u00e9 de l\u2019air, tout en conservant, pour la part lumineuse, le syst\u00e8me de Metamorfosi. Il s\u2019agit d\u2019un parcours novateur, n\u00e9 d\u2019un projet de recherche internationale dans lequel se sont impliqu\u00e9s quelques-uns des plus importants designers et architectes (coordonn\u00e9s par Carlotta de Bevilacqua) ainsi que de grands experts repr\u00e9sentant diff\u00e9rentes disciplines scientifiques (m\u00e9decine, biologie, psychologie, anthropologie), coordonn\u00e9s par Paolo Inghilleri de l\u2019Universit\u00e0 degli Studi de Milan.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">My White Light repr\u00e9sente l\u2019\u00e9volution de la recherche d\u2019Artemide qui se focalise \u00e0 nouveau sur la lumi\u00e8re, notamment sur ses valeurs environnementales, en misant sur des concepts de variabilit\u00e9 et de durabilit\u00e9, de prestations et de simplicit\u00e9 d\u2019utilisation. Il s\u2019agit d\u2019une nouvelle modalit\u00e9 d\u2019\u00e9clairage des espaces, rendue possible par les diff\u00e9rentes typologies des appareils d\u00e9velopp\u00e9s \u2013 lampadaires, suspensions, plafonniers \u2013, par les sources utilis\u00e9es avec des flux adapt\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9clairage g\u00e9n\u00e9ral, et par la simplicit\u00e9 de commande de ces m\u00eames syst\u00e8mes. My White Light se configure donc non pas \u00e0 l\u2019instar d\u2019un syst\u00e8me \u00ab compl\u00e9mentaire \u00bb de l\u2019espace, mais comme \u00ab le syst\u00e8me \u00bb susceptible de r\u00e9soudre le probl\u00e8me de l\u2019\u00e9clairage de la pi\u00e8ce.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">My White Light est un syst\u00e8me qui utilise des sources fluorescentes RGB (Red, Green, Blue). L\u2019aspect novateur de cette technologie r\u00e9side dans la possibilit\u00e9 d\u2019obtenir, en ajoutant les lumi\u00e8res rouges vertes et bleues, en quantit\u00e9s diff\u00e9rentes et opportun\u00e9ment dos\u00e9es, une lumi\u00e8re blanche dans ses infinies nuances, permettant ainsi d\u2019envisager les multiples intensit\u00e9s et temp\u00e9ratures de couleur de la lumi\u00e8re blanche.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">L\u2019utilisation de la mati\u00e8re premi\u00e8re lumineuse (les couleurs primaires) est \u00e0 la base de la performance lumineuse du produit. My White Light est une palette lumineuse avec laquelle l\u2019utilisateur peint et lit son propre monde, une lampe permettant la r\u00e9alisation d\u2019atmosph\u00e8res lumineuses avec de la lumi\u00e8re blanche. Mais pas seulement&nbsp;: avec My White Light des atmosph\u00e8res lumineuses color\u00e9es sont \u00e9galement possibles mais il s\u2019agit davantage d\u2019une performance suppl\u00e9mentaire confirmant l\u2019essence de la solution technique adopt\u00e9e, plus qu\u2019elle n\u2019est au c\u0153ur du projet.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Metacolor<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">My White Light est une collection de luminaires issue d&rsquo;une d\u00e9marche totalement novatrice et r\u00e9volutionnaire. Ce projet de recherche internationale a impliqu\u00e9 les plus grands concepteurs du monde du design et de l&rsquo;architecture ainsi que d&rsquo;\u00e9minents experts dans diff\u00e9rentes disciplines (m\u00e9decine, biologie, psychologie, anthropologie). My White Light repr\u00e9sente l&rsquo;\u00e9volution ultime de la recherche d&rsquo;Artemide sur la lumi\u00e8re. Ce syst\u00e8me exp\u00e9rimente la richesse, l&rsquo;\u00e9norme potentiel de l&rsquo;ensemble des lumi\u00e8res blanches perceptibles. Les luminaires My White Light permettent de cr\u00e9er une multitude d&rsquo;atmosph\u00e8res en utilisant d&rsquo;innombrables nuances de lumi\u00e8re blanche ou bien une large palette de lumi\u00e8res color\u00e9es.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Le lampadaire Metacolor utilise des sources fluorescentes RGB (Red, Green, Blue). Il suffit de m\u00e9langer et de doser ces lumi\u00e8res rouges, vertes et bleues avec la t\u00e9l\u00e9commande, pour obtenir d&rsquo;innombrables nuances de lumi\u00e8re blanche. Cette lumi\u00e8re blanche peut varier en intensit\u00e9 et peut prendre une multitude de tonalit\u00e9s, de la plus chaude (tons de jaune, orange) \u00e0 la plus froide (tons bleus). Vous pourrez reproduire la lumi\u00e8re blanche \u00e0 la limite du rouge, correspondant \u00e0 l&rsquo;aube ou au coucher du soleil, pour arriver \u00e0 une lumi\u00e8re blanche fortement bleut\u00e9e, typique d&rsquo;une journ\u00e9e voil\u00e9e en plein \u00e9t\u00e9&#8230; En plus de l&rsquo;\u00e9clairage blanc, Metacolor peut \u00e9galement fournir un \u00e9clairage color\u00e9 (plus de 16 millions de couleurs possibles). La base du lampadaire contient une source lumineuse bleue qui cr\u00e9e une lumi\u00e8re d&rsquo;atmosph\u00e8re. Le r\u00e9glage des fonctions se fait avec la t\u00e9l\u00e9commande (fournie)&nbsp;: vous pourrez g\u00e9rer \u00e0 distance et de fa\u00e7on \u00e9tonnamment simple la temp\u00e9rature de la couleur (couleur chaude ou froide), l&rsquo;intensit\u00e9&#8230;<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">My White Light propose une palette lumineuse avec laquelle l&rsquo;utilisateur peint et lit son propre monde. Utiliser la lumi\u00e8re comme un instrument actif, susceptible de s&rsquo;adapter aux moments de rel\u00e2chement de l&rsquo;attention, aux moments de cr\u00e9ativit\u00e9, de relaxation, \u00e0 nos \u00e9tats psychophysiques&nbsp;: voil\u00e0 l&rsquo;expression ultime de la maturit\u00e9 en ce qui concerne l&#8217;emploi de la lumi\u00e8re.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\n<\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans l&rsquo;exposition Geodesign de Turin, Carlotta de Bevilacqua, designer pour Memphis, Artemide (responsable du marketting), etc., actuellement propri\u00e9taire et directrice de Danese \u00e0 Milan (et aussi universitaire), signe, sous le label Artemide, un syst\u00e8me d&rsquo;\u00e9clairage des cellules de prisons. Le projet \u00ab Turin World Design Capital \u00bb a donn\u00e9 acc\u00e8s, pour ce projet, \u00e0 la &hellip; <a href=\"http:\/\/jlggb.net\/blog\/?p=463\" class=\"more-link\">Continuer la lecture de <span class=\"screen-reader-text\">H\u00e9t\u00e9rotopie sur variateur<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18,106,51,17,9,38,100],"tags":[],"class_list":["post-463","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-architecture","category-coincidence","category-couleur","category-design","category-exposition","category-objet","category-recherche"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/jlggb.net\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/463","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/jlggb.net\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/jlggb.net\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/jlggb.net\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/jlggb.net\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=463"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/jlggb.net\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/463\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/jlggb.net\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=463"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/jlggb.net\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=463"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/jlggb.net\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=463"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}