{"id":4533,"date":"2009-07-22T23:03:07","date_gmt":"2009-07-22T22:03:07","guid":{"rendered":"http:\/\/jlggb.net\/blog\/?p=4533"},"modified":"2025-09-19T23:43:33","modified_gmt":"2025-09-19T21:43:33","slug":"chalets","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/jlggb.net\/blog\/?p=4533","title":{"rendered":"Chalets ?"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/jlggb.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/chalets-thermes-t.jpg\" data-rel=\"lightbox-image-0\" data-imagelightbox=\"0\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-4557\" title=\"\" src=\"http:\/\/jlggb.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/chalets-thermes-t.jpg\" alt=\"chalets-thermes-t\" width=\"640\" height=\"480\" srcset=\"http:\/\/jlggb.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/chalets-thermes-t.jpg 1280w, http:\/\/jlggb.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/chalets-thermes-t-200x150.jpg 200w, http:\/\/jlggb.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/chalets-thermes-t-500x375.jpg 500w, http:\/\/jlggb.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/chalets-thermes-t-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Mercredi 22 juillet 2009, 16h30-17h30, chalet d&rsquo;alpage \u00e0 Vals. Ci-dessous&nbsp;: vue inverse de la photographie ci-dessus, le village de Vals. Vue de la vall\u00e9e de Vals, Grisons, Suisse, depuis les thermes de Zumthor. Au bout du trait rouge&nbsp;: le chalet photographi\u00e9 ci-dessous. Il il y a de nombreux chalets presque identiques sur les deux versants, du village jusque tr\u00e8s haut. Dans cette vue, on en compte une trentaine. Ils sont toujours utilis\u00e9s comme granges \u00e0 foin. Ils comportent au niveau bas une \u00e9table et parfois une habitation.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/jlggb.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/chalet-2a.jpg\" data-rel=\"lightbox-image-1\" data-imagelightbox=\"1\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-4545\" title=\"\" src=\"http:\/\/jlggb.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/chalet-2a.jpg\" alt=\"chalet-2a\" width=\"640\" height=\"480\" srcset=\"http:\/\/jlggb.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/chalet-2a.jpg 1280w, http:\/\/jlggb.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/chalet-2a-200x150.jpg 200w, http:\/\/jlggb.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/chalet-2a-500x375.jpg 500w, http:\/\/jlggb.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/chalet-2a-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/jlggb.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/chalet-3a.jpg\" data-rel=\"lightbox-image-2\" data-imagelightbox=\"2\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-4547\" title=\"\" src=\"http:\/\/jlggb.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/chalet-3a.jpg\" alt=\"chalet-3a\" width=\"640\" height=\"480\" srcset=\"http:\/\/jlggb.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/chalet-3a.jpg 1280w, http:\/\/jlggb.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/chalet-3a-200x150.jpg 200w, http:\/\/jlggb.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/chalet-3a-500x375.jpg 500w, http:\/\/jlggb.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/chalet-3a-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/jlggb.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/chalet-4a.jpg\" data-rel=\"lightbox-image-3\" data-imagelightbox=\"3\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-4548\" title=\"\" src=\"http:\/\/jlggb.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/chalet-4a.jpg\" alt=\"chalet-4a\" width=\"640\" height=\"480\" srcset=\"http:\/\/jlggb.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/chalet-4a.jpg 1280w, http:\/\/jlggb.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/chalet-4a-200x150.jpg 200w, http:\/\/jlggb.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/chalet-4a-500x375.jpg 500w, http:\/\/jlggb.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/chalet-4a-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/jlggb.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/chalet-6a.jpg\" data-rel=\"lightbox-image-4\" data-imagelightbox=\"4\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/jlggb.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/chalet-5a.jpg\" data-rel=\"lightbox-image-5\" data-imagelightbox=\"5\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-4549\" title=\"\" src=\"http:\/\/jlggb.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/chalet-5a.jpg\" alt=\"chalet-5a\" width=\"640\" height=\"480\" srcset=\"http:\/\/jlggb.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/chalet-5a.jpg 1280w, http:\/\/jlggb.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/chalet-5a-200x150.jpg 200w, http:\/\/jlggb.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/chalet-5a-500x375.jpg 500w, http:\/\/jlggb.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/chalet-5a-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/jlggb.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/chalet-7a.jpg\" data-rel=\"lightbox-image-6\" data-imagelightbox=\"6\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-4551\" title=\"\" src=\"http:\/\/jlggb.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/chalet-7a.jpg\" alt=\"chalet-7a\" width=\"640\" height=\"480\" srcset=\"http:\/\/jlggb.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/chalet-7a.jpg 1280w, http:\/\/jlggb.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/chalet-7a-200x150.jpg 200w, http:\/\/jlggb.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/chalet-7a-500x375.jpg 500w, http:\/\/jlggb.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/chalet-7a-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/jlggb.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/chalet-9a.jpg\" data-rel=\"lightbox-image-7\" data-imagelightbox=\"7\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-4552\" title=\"\" src=\"http:\/\/jlggb.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/chalet-9a.jpg\" alt=\"chalet-9a\" width=\"640\" height=\"480\" srcset=\"http:\/\/jlggb.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/chalet-9a.jpg 1280w, http:\/\/jlggb.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/chalet-9a-200x150.jpg 200w, http:\/\/jlggb.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/chalet-9a-500x375.jpg 500w, http:\/\/jlggb.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/chalet-9a-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/jlggb.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/chalet-8a.jpg\" data-rel=\"lightbox-image-8\" data-imagelightbox=\"8\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-4553\" title=\"\" src=\"http:\/\/jlggb.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/chalet-8a.jpg\" alt=\"chalet-8a\" width=\"640\" height=\"480\" srcset=\"http:\/\/jlggb.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/chalet-8a.jpg 1280w, http:\/\/jlggb.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/chalet-8a-200x150.jpg 200w, http:\/\/jlggb.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/chalet-8a-500x375.jpg 500w, http:\/\/jlggb.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/chalet-8a-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/p>\n<p><em>Le Grand Robert de la langue fran\u00e7aise<\/em> donne&nbsp;: chalet [?al?] n. m.<\/p>\n<p>\u00c9TYM. 1723, mot dialectal r\u00e9pandu en fran\u00e7ais central par J.-J. Rousseau; chaletus, 1328, chaslet, 1408, challet, 1419 en Suisse romande; mot suisse romand, du lat. cala \u00ab\u00a0 abri\u00a0 \u00bb.<\/p>\n<p>Autour de l&rsquo;habitation principale (\u2026) sont \u00e9pars assez loin quelques chalets (\u2026) [en note&nbsp;: chalet, sorte de maison de bois o\u00f9 se font les fromages et diverses esp\u00e8ces de laitage, dans la montagne].<br \/>\nJean-Jacques Rousseau, <em>Julie ou la Nouvelle H\u00e9lo\u00efse<\/em>, premi\u00e8re partie, lettre 36.<br \/>\nAinsi, le mot <em>chalet<\/em>, et les chalets eux-m\u00eames, ont \u00e9t\u00e9 mis en vogue par l&rsquo;\u00ab \u00e9pisode du chalet \u00bb de <em>La Nouvelle H\u00e9lo\u00efse<\/em>. Les constructions de vals sont-elles des chalets&nbsp;? Le mot n&rsquo;est pas toujours employ\u00e9, mais il peut l&rsquo;\u00eatre car, en langue allemande, on dit aussi <em>chalet<\/em>.<br \/>\nDans le Val Lumnezia rh\u00e9to-roman, Vals constitue un \u00eelot linguistique o\u00f9 l\u2019on parle le dialecte suisse allemand de Vals. Les Valsers sont des Haut-Valaisans qui, il y a environ 700 ans, peupl\u00e8rent les vall\u00e9es les plus \u00e9lev\u00e9es des Grisons. <a href=\"http:\/\/www.vals.ch\/Home.10.0.html?&amp;L=3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Source&nbsp;: <\/a><a href=\"http:\/\/www.vals.ch\/Home.10.0.html?&amp;L=3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Site de Vals. <\/a><\/p>\n<p>\u00c0 lire&nbsp;: <a href=\"http:\/\/geofac.over-blog.com\/article-23700098.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Un article de G\u00e9ofac sur Vals.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mercredi 22 juillet 2009, 16h30-17h30, chalet d&rsquo;alpage \u00e0 Vals. Ci-dessous&nbsp;: vue inverse de la photographie ci-dessus, le village de Vals. Vue de la vall\u00e9e de Vals, Grisons, Suisse, depuis les thermes de Zumthor. Au bout du trait rouge&nbsp;: le chalet photographi\u00e9 ci-dessous. Il il y a de nombreux chalets presque identiques sur les deux versants, &hellip; <a href=\"http:\/\/jlggb.net\/blog\/?p=4533\" class=\"more-link\">Continuer la lecture de <span class=\"screen-reader-text\">Chalets ?<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18,11,372,102,13],"tags":[],"class_list":["post-4533","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-architecture","category-langage","category-observation","category-paysage","category-visite"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/jlggb.net\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4533","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/jlggb.net\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/jlggb.net\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/jlggb.net\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/jlggb.net\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4533"}],"version-history":[{"count":6,"href":"http:\/\/jlggb.net\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4533\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8103,"href":"http:\/\/jlggb.net\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4533\/revisions\/8103"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/jlggb.net\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4533"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/jlggb.net\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4533"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/jlggb.net\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4533"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}